庞琼珍 Pang Qiongzhen

   
   
   
   
   

每天早上要向对门喊一声

Ihr müsst jeden Morgen euren Nachbarn rufen
   
   
大哥在家 Wenn mein großer Bruder zu Hause ist
不再关门关窗 Schließt er die Türen und Fenster nicht mehr zu
他给对门邻居抱去 Er bringt den Nachbarn im Haus gegenüber
一大捆干柴 Einen großen Bund Feuerholz
嘱咐着 Und ermahnt sie
你两天没见我出门 Wenn ihr mich zwei Tage nicht aus dem Haus kommen seht
要进来看一眼 Müsst ihr hingehen und nachschauen
别让我死在屋里臭了 Lasst mich nicht im Haus sterben und faulen